Die Reisegruppe
Eine glückliche und zufriedene Delegation aus Treptow-Köpenick kehrte am 29. August aus Warschau – Mokotów zurück. Anlaß der offiziellen Reise auf Einladung des Bürgermeisters von Mokotów war das 100-jährige Gedenken an die Eingemeindung Mokotóws mit Warschau. Dieses Ereignis wird das ganze Jahr über mit verschiedenen Großveranstaltungen begangen. Höhepunkt für uns war eine Open-Air Performance von Beethovens Neunter Symphonie, gespielt vom Warschauer Symphonieorchester unter seinem Chefdirigenten Jacek Kaspsyk. Honi soit qui mal y pense!
Die vielen Ereignisse, die auf uns einstürzten, können hier gar nicht im einzelnen aufgeführt werden. Sehen Sie dazu das Besuchsprogramm hierunter und besuchen Sie unsere Bildergalerie.
Ein von ganzem Herzen kommendes Dziękuje bardzo an Bürgermeister Bogdan Olesiński und alle lieben Menschen in Mokotów, die uns so wunderbar empfangen und betreut haben!
Delegation of Treptow-Kopenick, Mokotow, August 26-29
Friday, August 26th
15:19 Arrival, Warszawa Centralna
15:45-16:00 Book in, Zespół Rezydencji Belweder Klonowa
17:00 Meeting with the guide, ride to Old Town
17:15-19:30 Sightseeing walk through Old Town
19:30-21:00 dinner with Mayor Bogdan Olesiński and Head of Council Miłosz Górecki
21:30 Fountains show at Old Town
Saturday, August 27th
10:00 A walk to Polish Parliament
11:00-12:00 Visit to Parliament, meeting with Deputy Marshall of Polish Parliament Mrs Małgorzata Kidawa-Błońska
12:15-13:30 Sightseeing walk to the gardens on University’s Library roof
14:00 Lunch
15:30-17:30 Polin – Museum of the History of Polish Jews
18:00 NInA – National Audiovisual Institute
19:30 Dinner
Sunday, August 28th
10:30 Departure
11:00-11:30 Ride to Królikarnia Palace by antique tram
12:00-14:30 Classical concert „Classic on grass” under the auspices of President of Warsaw Mrs Hanna Gronkiewicz-Waltz (maybe one of her deputies will be present), afterwards visit to Królikarnia Palace and viewing of Rodin/Dunikowski exhibition, then refreshment – cold and hot bufet with Mokotów Board, councilmen and other guests
15:00-16:00 Wilanów park
16:30 Back to hotel
18:00 Dinner with Mayor Bogdan Olesiński and Head of Council Miłosz Górecki
Monday, August 29th
9:00-11:00 Visit to antique water supply station „Warsaw Filters”
12:00-13:00 Lunch
14:00 Departure